米国某会社のデータベース構築例③ データベース・システムの調整期(完)